снегурочка
Н. А. Римский-Корсаков
"весенняя сказка"
в четырех действиях с прологом
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА в прологе
Весна-Красна
Дед-Мороз
Девушка-Снегурочка
Леший
Масленица – соломенное чучело
Бобыль Бакула
Бобылиха, его жена
Свита Весны, птицы: журавли, гуси, утки, грачи, сороки, скворцы, жаворонки и другие
Берендеи обоего пола и возраста
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА в опере
Царь Берендей
Бермята, ближний боярин
Весна-Красна
Девушка-Снегурочка
Бобыль Бакула
Бобылиха
Лель, пастух
Купава, молодая девушка, дочь богатого слобожанина
Мизгирь, торговый гость из Берендеева
1-й бирюч
2-й бирюч
Царский отрок
Леший
Бояре, боярыни и свита царя, гусляры слепые, скоморохи, гудочники, волынщики, пастухи, парни и девки, берендеи всякого звания обоего пола, лешие, цветы – свита Весны.
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ОПЕРЫ
Действие происходит в стране берендеев в доисторическое время.
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Весны.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
ПРОЛОГ
д
алеко, далеко, за синими морями, за высокими горами лежит сказочное царство берендеев. Густой лес со всех сторон обступил нарядный, в кудрявой резьбе посад. Мохнатые ели стоят по пояс в сугробах.
А в дуплах деревьев, в оврагах гнездится лесная нечисть.
Холодно, неласково смотрит на лесную чащу, на заснеженную поляну большая яркая луна.
Но зима на исходе. Об этом сказал старый, косматый леший, об этом щебечут птицы, летящие стаями из-за тёплых морей.
Наконец, на землю спускается сама Весна-красна. Она прилетела из дальних стран со своей свитой – журавлями, лебедями, гусями. Но приход Весны не растопил зимних снегов. Холодно в стране берендеев. И Весна виновна в этом. Пятнадцать лет тому назад родилась у неё и Деда Мороза дочка Снегурочка.
И вот теперь говорит Весна:
«…Любя Снегурочку,
Жалеючи её в несчастной доле,
Со старым я поссориться боюсь.
А он и рад тому, – знобит, морозит
Меня – Весну – и берендеев.
Солнце ревнивое на нас сердито смотрит
И хмурится на всех, и вот причина
Жестоких зим и холодов весенних».
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Сизоворонки.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Иволги.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
Холодно и птицам, только что прилетевшим из-за тёплых морей; пытаясь согреться, они кружатся в хороводе вокруг Весны.
Вдруг потемнело небо, тучи скрыли луну, и завыла, закружила по лесу шальная метелица. Едва Весна успела спрятать птиц
в кустах, как на поляну, метя по сугробам полами богато расшитой шубы, вышел Дед Мороз.
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Мороза.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
Весел и доволен царь Мороз. Старому есть чем похвастать перед Весной: славно побродил он по свету, колотил по углам посадских домов, морозил дым над избами, рассыпался по небу северным сиянием.
Весна просит его поскорее уходить на Север. «Не гони, и сам уйду, – говорит Мороз. – На утренней заре по ветерку умчусь к сибирским тундрам».
Весну беспокоит судьба их дочери – на кого оставить Снегурочку? Пусть, по словам Мороза, она уже без нянек обойдётся, пусть ни пешему, ни конному нет ходу в её далекий терем, убранный ледяными хрусталями, но ведь девушке всего нужнее воля ...
Дед Мороз открывает Весне тайну ...
«... Известно мне, что солнце
Сбирается сгубить Снегурочку.
Только и ждёт того,
Чтоб заронить ей в сердце лучом своим огонь любви.
Тогда спасенья нет Снегурочке.
Доколе ж младенчески чиста её душа,
Не властен он вредить Снегурочке».
И Весна с Морозом решают отдать Снегурочку в дочки
к людям – в Берендееву слободку.
Из лесной чащи выбегает Снегурочка. Ей давно наскучила одинокая жизнь в хрустальном тереме, среди снегов
и лесных зверей. Снегурочке хочется к людям, хочется водить с подружками хороводы, слушать людские песни. Особенно полюбились ей песни пригожего пастуха Леля, любимца всех молодых берендеек.
Мороз в тревоге – не заронил ли Ярило тепла своего в сердце Снегурочки? Он даёт строгий наказ Лешему беречь дочь, охранять её от обидчиков.
Исчезла Весна, простившись с дочерью, исчез и Дед Мороз: «Конец, конец метелям зимним!»
И тотчас веселая толпа со смехом и песнями вывозит в санях на Красную горку большое соломенное чучело. Это берендеи прощаются с масленицей. Веселятся парни и девушки, торжественно сжигая чучело Масленицы.
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Снегурочки.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Чучела Масленицы.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
К потухающему костру подходит Бобыль Бакула – мужичок
в заплатанном зипуне. Напрасно Бобылиха – жена его – пытается увести мужа домой, – Бобыль не хочет уходить. Ему всё не верится, что кончилась масленица, что больше не будет весёлых пиров по чужим дворам.
И вдруг Бобыль замечает чудесную девушку. Это Снегурочка. Она говорит, что станет дочкой первому, кто её увидал. Довольные Бобыль
и Бобылиха уводят Снегурочку с собой.
Деревья и кусты прощаются с дочкой Мороза и Весны. Увидев, как тяжелые ветви клонятся к Снегурочке, берендеи в ужасе разбегаются.
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Бобыля.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
действие первое
На земле берендеев царит весна. Восходит солнце над Заречной слободкой. К покосившейся, вросшей в землю избёнке Бобыля подходит пастух Лель. Он песней хочет отблагодарить хозяина за теплый приём. Но Бобыль не любит песен. Зато до них охотница Снегурочка: слушать песни – одна её утеха. Снегурочка просит Леля спеть, она готова заплатить пастуху за песню хлебом-солью, но Лель отказывается: девушка за песню должна платить не услугой, а лаской, поцелуем. Сердце Снегурочки холодно, она песни Леля ценит дороже поцелуя. Тогда Лель просит дать ему цветок. Снегурочка срывает цветок и протягивает его Лелю. Лель поёт, и Снегурочка, боясь проронить хоть слово, слушает его.
На улице показываются девушки, они манят к себе Леля, и пастух, бросив цветок, убегает к ним. Обиженная Снегурочка поднимает цветок. На сердце у неё тоскливо. Лель бежит к другим, туда, где звучнее смех, теплее речи, туда, где любят... Обидел отец Мороз Снегурочку, не дал ей сердечного тепла.
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Мизгиря.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
Раздумье Снегурочки прерывает молодая красивая слобожанка Купава. Она хочет поделиться с подружкой своим счастьем. На Красной горке Купаве встретился кудрявый молодец – торговый гость Мизгирь. Мизгирь и Купава полюбили друг друга. И вот сегодня Мизгирь должен прийти за нею в слободку.
Появляется Мизгирь, нарядный, статный, в богатом кафтане. Навстречу Мизгирю выходят слободские парни и девушки. Торговый гость должен выкупить у них свою невесту. Мизгирь одаряет девушек орехами и пряниками, щедро сыплет в шапки парней пригоршни золота.
Девушки запевают свадебные песни. Теперь по обычаю пора заводить веселый хоровод на лугу за слободой. Но Мизгирь не сводит глаз со Снегурочки. Он забыл обо всём, о своей невесте, о клятвах, которые он дал Купаве, он видит только Снегурочку. Подойдя к ней, Мизгирь сулит Снегурочке несметные сокровища за её любовь.
Бобыль и Бобылиха уговаривают приёмную дочь принять дары Мизгиря, успокоить их старость. «Давать казну, так знать за что, – говорит Мизгирь Бобылю. – Уж Леля подальше ты держи,
а то разладим». Снегурочка, исполняя волю названых родителей, прогоняет Леля: «Не я гоню, не я, нужда велит».
Мизгиря окружают берендеи – их созвала Купава. Никто в их царстве не нарушал любовных клятв. Народ возмущён коварством Мизгиря, но Мизгирь непреклонен. Оскорблённая Купава проклинает изменника. Теперь ей остаётся одно – броситься в реку, но Лель удерживает Купаву.
Возмущённые берендеи советуют девушке просить защиты
у царя. Он поможет Купаве. Ещё никогда в царстве берендеев не был поруган чёрной изменой брачный венок.
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Купавы.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
действие второе
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Царя Берендея.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
Открытые сени во дворце Берендея.
Сидя в золочёном кресле, старый, мудрый царь Берендей расписывает лазоревый цветок на точёной колонне. Слепые гусляры поют славу Берендею и его мирной державе.
Входит царский приближённый – Бермята. Он сообщает, что
в государстве всё спокойно и благополучно. Но царь ему не верит. Неспокойно на земле берендеев. Сердится на них Ярило-солнце: год от году короче лето, не стало в сердцах людей чистой, горячей любви. Чтобы умилостивить Ярилу, следует собрать всех женихов и невест в царстве берендейском и торжественно соединить их в Ярилин день брачным союзом.
И тут в царские палаты вбегает Купава, горько жалуется на изменника Мизгиря.
Берендей разгневан. По его знаку на вышки поспешно поднимаются глашатаи и на всё царство гремит царский приказ: немедленно собраться на красный царский двор всем берендеям, немедля доставить туда клятвопреступника Мизгиря.
Входят во дворец Берендея бояре, боярыни, торговые гости, слобожане, девушки, парни. Здесь Лель, Купава, здесь и Мизгирь.
Народ требует, чтобы изменник женился на Купаве. Но для Мизгиря существует только Снегурочка. Ей одной отдал он свою любовь. Народным судом Мизгирь осуждён на вечное изгнание.
Вместе с Бобылём и Бобылихой на царский двор приходит Снегурочка. Она, как ребенок, дивится на царские палаты, на царя Берендея. А царь не может налюбоваться юной красотой Снегурочки; он уверен, что она поможет смягчить Ярилин гнев.
С удивлением узнаёт он, что Снегурочка не нашла себе по сердцу друга, что она не знает любви. Не в этом ли причина немилости Ярилы? Кто же из юных берендеев завоюет сердце Снегурочки? Молчат берендеи, никто не осмеливается назвать себя.
Народ считает, что только Лель может внушить любовь Снегурочке. Пастух отвечает, что это не ему, а солнцу подобает такая честь: «Лелеяло из млада оно меня – учило песни петь, тепло его в речах моих и песнях». Но Лель обещает, что Снегурочка узнает чувство любви, он поможет ей полюбить.
Услышав это, Мизгирь умоляет Берендея отсрочить изгнание. Он, и только он, будет избранником Снегурочки, он уверен, что его любовь воспламенит холодное сердце девушки.
Теперь Берендей спокоен – Ярилин день ничем не будет омрачён. Так пусть же народ собирается к вечеру в заповедном лесу для игр и песен.
Радостно славит народ своего мудрого царя.
действие третье
В канун Ярилина дня на просторной лесной поляне закружились в хороводе молодые берендеи. Замелькали яркие сарафаны девушек, шитые рубахи парией, пёстрые венки. У кустов чинно расселись старики и старухи. Они угощаются брагой и пряниками. Бобыль с приятелями весело играет в бобра.
Но вот царь Берендей оставил свой богатый шатёр, разбитый неподалеку, и вышел к гуляющим. По царскому приказу завертелись в пляске скоморохи, запел песню Лель. В награду царь предлагает Лелю поцеловать одну из девушек. Снегурочка просит Леля выбрать подружкой её. Но Лель проходит мимо. Он замечает в стороне забытую всеми, одинокую Купаву. Лель берёт её за руку, подводит к царю и целует. Обиженная Снегурочка скрывается в лесу.
Народ расходится. Темнеет. На опустевшую поляну выходит Снегурочка. она грустна. Разве есть в слободе девушка красивее её, так почему же пригожий Лель выбрал в подружки Купаву?
К Снегурочке подходит Мизгирь. Он молит Снегурочку о состраданье, снова сулит ей несметные сокровища за её любовь. Но Снегурочка отвергает Мизгиря:
«Свою любовь не дорого ценю я,
Но продавать не стану.
Сменяюсь я любовью на любовь,
Но не с тобой!»
Мизгирь силой пытается обнять Снегурочку и в то же мгновение оказывается в косматых лапах Лешего.
С трудом вырвавшись из цепких объятий, Мизгирь бросается вслед за убегающей Снегурочкой.
Лес словно ожил. Кусты, сучья деревьев превращаются
в невиданные существа. Прячась за ними, мелькает вдали туманный призрак Снегурочки. Преследуемый страшными лесными чудищами Мизгирь пытается догнать девушку.
Вот он уже настиг Снегурочку, но призрак исчез – на его месте сухой пень с двумя светящимися, как глаза, светляками.
Леший заманивает Мизгиря в лесную чащу. Ослепленный любовью, Мизгирь бежит за ним, всюду видя любимый образ Снегурочки.
Как только Мизгирь скрывается, поляна принимает прежний вид. И когда из лесу выходят Лель и Купава, они не видят ни Лешего, ни чудовищ.
Купава весела: Лель оградил её от насмешек, спас её девичью честь. И Купава полюбила его навеки.
Из-за кустов выбегает Снегурочка. Она начинает горько упрекать разлучницу. Но Лель останавливает Снегурочку – он советует ей учиться любить у Купавы.
«Обманута, убита! – восклицает Снегурочка. – О, мать Весна-красна,бегу к тебе с мольбою. Любви прошу. Отдай девичье сердце, мама, отдай ты дочери своей!»
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Лешего.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
действие четвертое
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Весны.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
Ярилина долина. Прибежав сюда, Снегурочка кличет мать Весну-красну. Из прозрачных, зеркальных вод озера поднимается Весна. Она рада утешить Снегурочку на прощанье: завтра хозяином в этих краях становится бог Ярило – в стране берендеев начинается лето.
Снегурочка молит Весну наделить её горячей человеческой любовью:
«Хочу любить,
А слов любви не знаю
И чувства нет...»
Весна надевает на голову Снегурочки свой волшебный венок – «любовных сил родник неистощимый». И в то же мгновение весь мир в глазах Снегурочки предстаёт иным, преображённым, ярким, полным радости.
Но Весна на прощанье предостерегает дочь:
«Таи любовь от глаз Ярилы-солнца,
Иди домой, не медли, не любуйся
Багряными потоками рассвета».
Снегурочка направляется, было, к дому, но... измученный погоней за призраком Снегурочки из лесу выбегает Мизгирь. Другими глазами, глазами любви, смотрит теперь на своего преследователя Снегурочка, страсть Мизгиря зажигает её сердце.
Счастливый Мизгирь хочет вести свою невесту к царю. Но Снегурочка боится солнечных лучей, она помнит предостережения матери. Мизгирь молит её остаться, а «если суждено беде прийти, то вместе погибну я
с тобой».
Всё ярче и ярче разгорается заря. В долину приходит народ. Ведь сегодня Ярилин день – великий праздник берендеев.
Торжественно входят царь со свитой, женихи и невесты в праздничных одеждах. Берендей с радостью благословляет их.
И тут из лесу выходит Мизгирь, подводит к царю Снегурочку, прося и их благословить на брак.
Ласково Берендей спрашивает, с охотой ли вручает Снегурочка судьбу свою жениху, и Снегурочка отвечает:
«Спроси меня сто раз, –
Сто раз отвечу, что я люблю его».
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Леля.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
М. П. Клодт.
Эскиз костюма Ярила.
Из собрания Санкт-Петербургской государственной Театральной библиотеки
Как только царь надевает на голову Снегурочки венок Мизгиря, яркий луч солнца прорезает утренний туман и падает на Снегурочку. Тает Снегурочка, тает медленно, как вешний снег под солнцем, прощаясь с любимым женихом, с жизнью, благословляя великое чувство любви. Потрясённый несчастьем Мизгирь бросается в озеро.
Царь Берендей обращается к народу:
«Снегурочки печальная кончина
И страшная погибель Мизгиря
Тревожить нас не могут.
Дочь Мороза –
Холодная Снегурочка погибла.
Пятнадцать лет на нас сердилось солнце,
Теперь с её чудесною кончиной
Вмешательство Мороза прекратилось».
Ликующим гимном жизни, солнцу, свету заканчивается история Снегурочки – дочери Мороза и Весны – чудесная весенняя сказка.
конец
© Санкт-Петербургская государственная театральная библиотека