top of page
%D0%AD1763_10_edited.jpg

Трагедия

о Гамлете 

1911

Перевод К. Р.

Премьера: Александринский театр. Санкт-Петербург,

29 марта 1911 года

Режиссер — Ю. Э. Озаровский

Художник — А. К. Шервашидзе

Ю. Э. Озаровский

Озаровский

Шервашидзе.jpg

Шерваршидзе

К. Р..jpg

К. Р.

Работа Александринского театра в сезоне 1910/1911 состояла главным образом в реставрации классического репертуара. «Гамлет» также был возобновлением спектакля Юрия Эрастовича Озаровского 1900 года с декорациями Александра Константиновича Шервашидзе — князя, потомка абхазских царей и первого профессионального художника среди абхазов.

Русский режиссёр и теоретик театра Н. Н. Евреинов называл князя «воплощением того восточного рыцарского благородства, которое в наше время почти сказочная редкость». Как авторитетный знаток искусства Средневе-ковья и Возрождения, художник был чрезвычайно вост-ребован в начале XX века. Тонкий стилист, он не просто соблюдал историческую достоверность, но передавал дух ушедшей эпохи, а характерные позы и жесты, запечатлен-ные в его эскизах, были неоценимы при постановке хоров

и массовых сцен.

Из пометок на рабочих листах можно заключить, что роль Полония в этом спектакле предназначалась Всеволоду Эмильевичу Мейерхольду — одной из самых значимых фигур русского театра XX века. Ещё в 1908 году, понимая, что искусство казённых театров нуждается в привлечении свежих художественных сил, В. А. Теляковский (глава Дирекции Императорских театров с 1901 по май 1917 года) пригласил его на службу. На все обвинения в подрыве теа-тральных устоев директор отвечал, что лично освидетель-ствовал Александринский театр и смеет заверить, что его устоям ничего не угрожает.

Э1763_76.jpg

Эскиз костюма актёра - Короля в сцене "Мышеловка"

Э1763_2.jpg

Эскиз костюма Полония

Роль Гамлета в спектакле исполнил Николай Николаевич Ходотов — один из самых горячо любимых зрителями актеров. В Александринском театре он занимал модное по тем временам амплуа так называемого «неврастеника» и воссоздавал на сцене психологию искалеченной души интеллиген-та. К роли Гамлета Xодотов отнёсся с необык-новенным трепетом. Работа над образом вылилась в статью-исследование под поэтичным названием «Гамлет, каким я его глазами души своей вижу», опубликованную в «Ежегоднике Императорских театров». Роль Ходотову, как сам он признавался, не удалась. Актёр обвинял себя в недостатке внеш-него мастерства. Но в немалой степени на судьбу спектакля повлияли постановочные недочёты

и плохой актёрский ансамбль.

Для сотрудников Театральной библиотеки имя Xодотова особенно дорого. Благородный человек, верящий во всё, что могло служить на пользу общества, артист был достаточно обеспечен, но жил в трущобном районе. Его квартира, скромно обставленная, содержала огромное количество книг, которыми он гордился. Эти пятнадцать тысяч томов по завещанию актёра были переданы и на протяжении века хранятся в Театральной библиотеке.

Э1763_25.jpg
Э1763_9.jpg

Эскиз костюма Короля

Эскиз костюма Розенкранца

Э1763_3.jpg
Э1763_10.jpg

Эскиз костюма Короля

Эскиз костюма Гамлета

Э1763_36.jpg
Э1763_16.jpg

Эскиз костюма Придворной дамы

Эскиз костюма Гильденстерна

Э1763_58.jpg
Э1763_89.jpg

Эскиз костюма Могильщика

Эскиз костюма Королевы

Э1763_71.jpg
Э1763_34.jpg

Эскиз костюма Озрика

Эскиз костюма Придворной дамы

  1. Шекспир: энциклопедия / авт. - сост. В. Д. Николаев. Москва: Алгоритм; [Б. м.]: ЭКСМО; Харьков: Око, 2007. С. 74-100.                       

  2. Ходотов Н. Н. Далекое — близкое. Ленинград: Москва: Искусство, 1962. С. 233-236.                                                                                                

  3. Ходотов Н. Н. «О Гамлете, каким я его “души моей глазами” вижу» // Ежегодник Императорских театров. 1911. № 3. С. 16-102.                

  4. Теляковский В. А. Воспоминания. Ленинград: Москва: Искусство, 1965. С. 167-168.                                                                                                

  5. Хроника // Артист и сцена. 1911. № 7. С. 5.                                                

  6. Жестяников-Рейниш М. Н. Английский театр XVI-XVIII века // Артист и сцена. 1912. № 4/5. С. 7-9.                                                              

  7. Малютин Я. О. Звезды и созвездия. Санкт-Петербург: Дума, 1996. С.87-88.                                                                                                                       

  8. Центральная Библиотека Русской Драмы // Бирюч Петроградских государственных театров. 1921. Сб. II. С. 292-300.                                  

  9. Ауслендер С. С.-Петербург. Александринский театр // Ежегодник Императорских театров. 1911. Вып. 4. С. 105-110.

bottom of page